Saturday, December 31, 2011

Asociado de las franciscanas de la Sagrada Familia

Ayer, el 30 de diciembre, fui asociado formalmente como un asociado con las franciscanas de la Sagrada Familia (que tiene su casa matriz en Dubuque, Iowa), en una Misa en la iglesia San Marcos, en Gracias, Lempira.

En la misma ceremonia  Erika fue recibo en el noviciado de su congregación, la primera miembra hondureña de su congregación. También, Bety fue reconocida como voluntaria con las hermanas en Gracias.

Padre Loncho, Hermana Paty, Bety, yo, Hermana Erika, Hermana Nancy


Como parte de la ceremonia en una Misa en Gracias, donde las hermanas tienen un convento, compartí por que quisé asociarme con ellas.


Quiero ser un asociado de la congregación de las Hermanas franciscanas de la Sagrada Familia para profundizar mi compromiso con Jesús, Dios hecho carne como un hombre pobre en una tierra oprimida.

En una manera, es volver a mis raíces: estudié seis años en un seminario franciscano en el colegio y dos años de la universidad.

Francisco, el hombre pobre de Asís, quiso servirle a Dios como un pobre entre los pobres, Su compromiso al evangelio, a las buenas noticias a los pobres, abarca un amor de Jesús, Dios encarnado, y una identificación con los pobres y marginados.

Busco esta relación con las hermanas franciscanas de Dubuque porque ellas son comprometidos a los pobres, a la paz, y al cuidado de la creación maravillosa que Dios nos ha dado. Además, las hermanas en El Salvador y Honduras me han inspirado y también me han ayudado en mis camino.  Encontré Hermana Pat Farrell y Hermana Kay (Katalina) Koppes en 1987 en el campo de desplazados en Calle Real, El Salvador. En 1992, en durante un sabático, trababa con ellas, y con Hermanas Carol (Carolina) Besch y Nancy Meyerhofer por más que 6 meses en Suchitoto, El Salvador. En Mayo 2006, Hermana Nancy me presentó a Monseñor Luis Alfonso Santos, obispo de la diócesis de Santa Rosa de Copán, Honduras. Desde junio de 2007 he vivido mi vocación de voluntario con la diócesis.

Pero, siento que necesito una comunidad – para apoyar y desafiarme.

Ojala la asociación me va a ayudar a profundizar mi compromiso a la gloria al Dios y al servicio de los y las pobres.

Sunday, November 27, 2011

Adviento - reflexiones para comunidades eclesiales de base


Adviento

El Adviento inaugura el año litúrgico; es un periodo de cuatro semanas durante el cual la Iglesia se prepara para celebrar la Navidad.

La palabra “Adviento” quiere decir “la venida”. Celebramos la venida de Jesús en el pasado (su nacimiento en Belén), vivimos su presencia en el presente (en la eucaristía, la iglesia, y la palabra de Dios), y esperamos su gloriosa venida al fin del tiempo.
 

El Adviento debía de llamarnos la atención para descubrir en cada hermano que saludamos, en cada amigo al que le damos la mano, en cada mendigo que me pide pan, en cada obrero que quiere usar el derecho de organización en un sindicato, en cada campesino que va trabajando en los cafetales, el rostro de Cristo. No sería capaz de robarle, de engañarle, de negarle sus derechos; es Cristo, y todo lo que haga con el, Cristo lo tomará como hecho a El. Este es el Adviento: Cristo que vive entre nosotros.

Monseñor Oscar Arnulfo Romero
Arzobispo de San Salvador, El Salvador
de la homilía del 3 de diciembre 1978


Primera semana de adviento

Tema: “Estén alertos”

El primer mensaje que escuchamos en el Adviento es la llamada de estar atentos. El Señor vendrá cuando no lo espera.
                 
Oración inicial
                 
Lectura del evangelio según San Marcos  13, 33-37
“Estén atentos y vigilando, porque no saben cuándo llegará ese momento.

Cuando un hombre va al extranjero y deja su casa, entrega responsabilidades a sus sirvientes, cada cual recibe su tarea, y al portero le exige que esté vigilante. Lo mismo ustedes: estén vigilantes, porque no saben cuándo regresará el dueño de casa, si al atardecer, a medianoche, al canto del gallo o de madrugada; no sea que llegue de repente y los encuentre dormidos.

Lo que les digo a ustedes se lo digo a todos: Estén despiertos.”
                 
Reflexión:
                                   
La palabra “Adviento” quiere decir “la venida”. El Adviento tiene un triple carácter. Además de ser un periodo de preparación para la conmemoración de la primera venida de Jesús al mundo, también se dirige a la Segunda Venida de Cristo al final de los tiempos. El Adviento es una época de regocijo y expectativa espiritual. Además celebramos la venida de Cristo hoy – en la vida de la Iglesia y en nuestras vidas.
                                   
Adviento es un tiempo de preparación. ¿Estamos atentos, preparados para le venida de Cristo? ¿Están dispuestos nuestros corazones a recibir a Cristo, nacido en Nazaret?
                                   
Es fácil vivir cada día sin tener en cuenta la presencia de Dios. Tenemos mucho que hacer y a veces las necesidades de la vida cotidiana nos distraen. Olvidamos la presencia de Dios.
                                   
Pero Dios está siempre con nosotros, mostrándonos su amor – no solamente en la Eucaristía y en la Sagrada Escritura, sino en la belleza de la naturaleza, en la amor de nuestros padres y madres, nuestras amigas y amigos, nuestra familia, y en el don de la vida. ¿Estamos atentos a la presencia de Dios cada día?
                 
Pregunta: ¿Dónde se ha encontrado hoy la presencia de Dios
                  Dejen que todos comparten sus respuestas a la pregunta.
                 
Compromiso: Antes de acostarse, pensar cada noche de la presencia de Dios.
                 
Oración final



Segunda semana de adviento

Tema: La conversión
La persona clave de la segunda semana de Adviento es San Juan Bautista. San Juan predicó en el desierto, llamando al pueblo a convertirse.

Oración inicial

Lectura del evangelio según San Marcos 1, 1-8
En el libro del profeta Isaías estaba escrito: ‘Ya estoy para enviar a mi mensajero delante de ti para que te prepare el camino. Escuchen ese grito en el desierto: Preparen el camino del Señor, enderecen sus senderos’. Es así como Juan el Bautista empezó a bautizar en el desierto. Allí predicaba bautismo y conversión, para alcanzar el perdón de los pecados.

Reflexión:

Juan el Bautista es el santo perfecto para el Adviento. Juan, el primo de Jesús, predicaba en el desierto, un lugar difícil, preparando el pueblo para Jesús, el Mesías. Juan bautizaba mucha gente que buscaba cambiar su vida.  Al inicio de su vida pública Jesús fue bautizado por Juan en el río jordán.

Él nos recuerda que, con nuestros pensamientos, palabras y obras diarias, estamos preparando el camino del Señor para los demás. Pero, fallamos y tenemos que renovar nuestra conversión, buscando el perdón de nuestros pecados

En una homilía del 16 de diciembre de 1979, Monseñor Oscar Romero, arzobispo martirizado de San Salvador, predicó:
Sólo por este camino de conversión se podrá encontrar la verdadera paz en la justicia. Por eso, la figura de Juan Bautista en pleno Adviento es la figura de la Iglesia y la figura de la comunidad cristiana, que lejos de andar buscando soluciones por proyectos de venganzas y violencias, busca en la raíz el verdadero mal de nuestra sociedad: en el pecado. Y busca una conversión que redunde también en conversión del pueblo, no de cada individuo solamente.

Preguntas:
¿Qué hay de cambiar en nuestras vida para reflejar la presencia de Dios en nuestro mundo?
¿Qué tenemos que cambiar en nuestra sociedad para que podamos vivir como verdaderos hijos e hijas de Dios?
                  Dejen que todos comparten sus respuestas a las preguntas.

Compromiso:
Antes de acostarse, examina el día: ¿Cómo ha fallado de vivir como hija o hijo de Dios?

Oración final



Tercera semana de adviento

Tema: El Reino de Dios
Isaías es el profeta del adviento y la navidad. Entre sus escritos se pueden encontrar muchas “profecías” del Cristo que esperaban el y el pueblo Israel.

Oración inicial

Lectura del libro del profeta Isaías 61, 1-2.10-11
El espíritu del Señor Yahveh está sobre mí, por cuanto que me ha ungido Yahveh. A anunciar la buena nueva a los pobres me ha enviado, a vendar los corazones rotos; a pregonar a los cautivos la liberación, y a los reclusos la libertad; a pregonar año de gracia de Yahveh… para consolar a todos los que lloran, Porque, como una tierra hace germinar plantas y como un huerto produce su simiente, así el Señor Yahveh hace germinar la justicia y la alabanza en presencia de todas las naciones.

Reflexión:
El profeta Isaías, predicando ocho siglos antes del nacimiento del Señor, presentó el imagen del Siervo de Dios.  El Siervo, ungido por Dios, está enviado  “a anunciar la buena nueva a los pobres, a vendar los corazones rotos; a pregonar a los cautivos la liberación, y a los reclusos la libertad; a pregonar año de gracia del Señor”.

Jesús en su primera homilía en Nazaret, su pueblo natal, leyó este pasaje del libro de Isaías y dijo “hoy se cumple la escritura”,  porque  lo que escribió Isaías son características del Reino de Dios:
Los pobres escuchan la buena nueva – el evangelio.
Los que lloran o viven con corazones quebradas  reciben consuelo y animo.
Los cautivos y los reclusos están liberados.
El año de la gracia está celebrado con la liberación de los pobres de sus deudas y la redistribución justa de la tierra.

Preguntas
¿Cuáles son los signos del reino de Dios hoy?
¿Qué podemos hacer para hacer presente el reino de Dios en nuestra aldea o barrio?
                                    Dejen que todos comparten sus respuestas a las preguntas.

Compromiso

Oración Final
 

Cuarta semana de adviento

Coloquen un imagen de María con una vela en el medio del grupo.

Tema: María, servidor de Dios

Oración inicial:

Orientación
Al acercarnos a las fiesta de la navidad del Señor, recordamos en una manera especial María, la Madre de Jesús.  María era una mujer joven y pobre en la aldea de Nazaret. Pero Dios la escogió.

Lectura Bíblica
            Lucas 1, 26-38
Que todos comparten lo que les gusta más de la lectura.

Reflexión

Dijo María: ‘Yo soy la servidora del Señor, hágase en mí tal como has dicho’. No fue una decisión fácil. Ella, joven y ya no casada, va a estar la madre del Cristo, el Mesías. Pero, tenía fe y valor de arriesgarse, de confiarse en Dios.

Reciten y oren juntos las palabras del Ave María. A continuación reflexionen acerca del significado de la oración y del papel único de María como Madre de Dios.

Compromiso
            Si celebran las posadas en su aldea o barrio, participen una noche, a lo menos.

Oración Final





LAS POSADAS

En nombre del cielo
os pido posada
pues no puede andar
mi esposa amada

Aquí no es mesón
sigan adelante
yo no puedo abrir
no sea algún tunante.

Venimos rendidos
desde Nazaret
yo soy carpintero
de nombre José


No me importa el nombre
Déjenme dormir
pues ya les he dicho
que no he de abrir

Posada te pide
amado casero
por sólo una noche
la Reina del cielo.

Pues si es una reina
quien lo solicita
¿cómo es que de noche
anda tan solita?

Mi esposa es María,
es reina del cielo
y madre va a ser
del Divino Verbo.

¿Eres tú José?
¿Tu esposa es María?
Entren peregrinos
no los conocía.
 
Entren santos peregrinos, peregrinos reciban este rincón
Y aunque es pobre la morada, la morada os la doy de corazón
Cantemos con alegría, alegría todos al considerar
Que José y María y María os vinieron a honrar.



La Navidad

Lectura del evangelio según San Juan1, 14

Y la Palabra se hizo carne, puso su tienda entre nosotros, y hemos visto su Gloria:
la Gloria que recibe del Padre el Hijo único, en él todo era don amoroso y verdad.


Durante el tiempo de la Navidad, vayan con la familia a visitar un nacimiento y recen juntos a Jesús, María, y José para que sean una familia llena de la gracia de Dios.




Tuesday, September 20, 2011

Discípulos y misioneros, octubre de 2011


Este folleto fue preparado para el mes de las misiones, para las comuidades eclesiales de base de la parroquia de Dulce Nombre de María , Dulce Nombre de Copán, Honduras, octubre de 2011
  Discípulos y misioneros
octubre 2011
mes de las misiones

Parroquia Dulce Nombre de María
Dulce Nombre de Copán, Honduras

-----------

Discípulos y misioneros

Octubre es el mes de la misión. Todos y todas estamos llamados por Cristo a ser misioneros.

Cuando los obispos de America Latina y el Caribe reunieron en Aparecida, Brazil, en mayo del año 2007, nos llamaron para que seamos “discípulos y misioneros de Jesucristo para que nuestros pueblos en Él tengan vida”.

Pero ¿qué quiere decir “misionero” o “misionera”?

Este folleto les puede ayudar a las comunidades eclesiales de base examinar como estemos viviendo como discípulos y misioneros.

Cada semana tiene su tema.

La participación de todos y todas es importante. Entonces cuando hay una pregunta  hay que dejar espacio para que todos y todas puedan responder. Todos y todas somos discípulos y tenemos que dar testimonio de la presencia de Jesús.

-----

TEMA 1
LA MISIÓN Y LA IGLESIA

ORACIÓN

CANCIÓN: Pescador de Hombres

LECTURA BÍBLICA: Marcos 16, 14-16

PREGUNTA INICIAL
            ¿Qué piensas cuando escuchas la palabra “misionero”?

 LA MISIÓN: UN MARCO ESENCIAL DE LA IGLESIA
Recordemos las palabras del decreto del Concilio Vaticano II sobre la acción misionera de la Iglesia, Ad gentes, # 2:
La Iglesia peregrinante es misionera por naturaleza, porque toma su origen de la misión del Hijo y del Espíritu Santo, según el designio del Padre.

LA MISIÓN IMPLICA UN ENCUENTRO ÍNTIMO CON CRISTO
            Lee Juan 1, 35-51

Según el Documento Conclusivo de Aparecida, #145:
Ser misionero no se trata simplemente de comunicar información sino de compartir la experiencia del encuentro con Cristo a todas las personas hasta los confines de la tierra.
           
La invitación es también para vivir con Jesús en comunidad. Según el Documento Conclusivo de Aparecida, #154.
Jesús, al inicio de su ministerio, elige a los doce para vivir en comunión con Él. Para favorecer la comunión y evaluar la misión, Jesús les pide: “Vengan ustedes solos a un lugar deshabitado, para descansar un poco”. En otras oportunidades, se encontrará con ellos para explicarles el misterio del Reino. De la misma manera se comporta con el grupo de los setenta y dos discípulos. Al parecer, el encuentro a solas indica que Jesús quiere hablarles al corazón. Hoy, también el encuentro de los discípulos con Jesús en la intimidad es indispensable para alimentar la vida comunitaria y la actividad misionera.

Pregunta: ¿Cómo has encontrado al Jesús en tu vida?
Que cada persona comparta su aporte sobre un encuentro personal con Jesús.

¿QUIÉN ES JESÚS?
            Lee Marcos 7, 27-30
Pregunta: ¿Quién es Jesús para ti?
Que cada persona comparta su aporte sobre quien es Jesús o comparta un evento en la vida de Jesús que le toca.

COMPROMISO DE LA SEMANA:
Rezar con su familia cada noche por 10 minutos antes de acostarse.
Asegurarse que toda la familia sepa el Padre Nuestro, el Dios te Salve María, y el Gloria al Padre...

-----
TEMA 2
LA MISIÓN: ANUNCIAR  EL REINO DE DIOS

ORACIÓN

CANCIÓN: Cuando el pobre crea en el obre

LECTURA BÍBLICA: Lucas 1, 46-55

 EL EVANGELIO – HA LLEGADO EL REINADO DE DIOS
             Lee: Marcos 1, 14-15
El reino se hace presente en Jesús, Dios presente entre nosotros
En su reunión en Puebla, Mexico, en el año 1989, los obispos latinoamericanos escribieron en su documento (#191):
“A las palabras Jesús unió los hechos: acciones maravillosas y actitudes sorprendentes que muestran que el Reino anunciado ya está presente, que El es el signo eficaz de la nueva presencia de Dios en la historia, que es el portador del poder transformante de Dios, que su presencia desenmascara al maligno, que el amor de Dios redime al mundo y alborea ya un hombre nuevo en un mundo nuevo”.

¿QUÉ ES EL REINO QUE JESÚS PREDICÓ?
Leer: Mateo 11, 1-6
Jesús respondió a los discípulos de Juan Bautista con una lista de sus hechos, signos del Reino de Dios.

En 2007 en el Documento Conclusivo  de Aparecida, # 383, los obispos latinoamericanos escribieron:
Señales evidentes de la presencia del Reino son: la vivencia personal y comunitaria de las bienaventuranzas, la evangelización de los pobres, el conocimiento y cumplimiento de la voluntad del Padre, el martirio por la fe, el acceso de todos a los bienes de la creación, el perdón mutuo, sincero y fraterno, aceptando y respetando la riqueza de la pluralidad, y la lucha para no sucumbir a la tentación y no ser esclavos del mal.

Pregunta:
¿Dónde pueden encontrar hechos similares en su comunidad de base y en su parroquia?
Que cada persona comparta su respuesta a la pregunta.

LA IGLESIA TIENE LA MISIÓN DE PROCLAMAR EL REINO:
En su reunión en Puebla, México, los obispos latinoamericanos escribieron (# 227),
 “De ahí que la Iglesia haya recibido la misión de anunciar e instaurar el Reino en todos los pueblos. Ella es su signo. En ella se manifiesta, de modo visible, lo que Dios está llevando a cabo, silenciosamente en el mundo entero..... La Iglesia es también el instrumento que introduce el Reino entre los hombres para impulsarlos hacia su meta definitiva.

Pregunta: ¿Qué podemos hacer como comunidad para promover el Reino de Dios?
Que cada persona comparta su respuesta a la pregunta.

COMPROMISO DE LA SEMANA:
Visitar a sus vecinos para invitarles a la celebración dominical de la Palabra de Dios o a la Misa en su barrio o aldea.

-----

TEMA 3
PREPARACIÓN
DE LOS DISCÍPULOS MISIONEROS

ORACIÓN

CANCIÓN: Que detalle, Señor

LECTURA BÍBLICA: Hechos 2, 42-47

EL PROCESO DE FORMACIÓN DE LOS DISCÍPULOS MISIONEROS

Según el Documento Conclusivo de Aparecida, # 278, hay cinco aspectos básicos que están aspectos fundamentales de la espiritualidad misionera:

1) El Encuentro con Jesucristo:
            El discípulo busca, pero es el Señor quien llama.
            Este encuentro se renueva por el anuncio del kerygma

2) La Conversión:
            Uno que escucha al Señor quiere ser su amigo.

3) El Discipulado:
Para poder seguir madurando en el conocimiento, son fundamentales la catequesis y la vida sacramental.
Así se fortalece el discípulo para la misión.

4) La Comunión:
            No hay vida cristiana sino en la comunidad.
Se hace a través de la familia, la comunidad de base y la parroquia.

5) La Misión:
El discípulo quiere compartir con alegría lo que ha recibido.
Anuncia a Jesucristo y construye el Reino de Dios.
Como no puede haber discipulado si no hay misión, la misión no es tanto la última etapa del proceso sino que de diversas maneras, se va realizando en cada etapa del itinerario formativo.

Pregunta: ¿Qué están haciendo en su comunidad para formarse como misioneros?
Que cada persona responde, tomando en cuento los cinco aspectos de la formación de discípulos misioneros.

COMPROMISO DE LA SEMANA:
Leer las lecturas bíblicas de cada día, pensando de como Jesús  lo llama a ser discípulo y misionero.

-----

TEMA 4
COMO EVANGELIZAR
­
ORACIÓN

CANCIÓN: Encenderomos la llama

LECTURA BÍBLICA: Marcos 6, 7-13
Jesús mandó a sus apostles a evangelizar, confiando no en sus bienes, ni sus poderes, sino en la providencia de Dios y en la solidaridad del pueblo que les dieron acogida.

Hay muchas maneras de evangelizar.

    Pregunta: ¿Cómo está evangelizando?
Que cada persona comparta su manera de evangelizar en su aldea o barrio.

a. Evangelizamos por el testimonio de vida
Pregunta: ¿Cómo tenemos que vivir para dar un testimonio de Cristo?
Que cada persona comparta su respuesta a la pregunta.

b. Evangelizamos en una manera muy directo cuando anunciamos la buena nueva de Jesús.
Según la carta apostólica de Papa Pablo VI sobre la evangelización, Evangelii Nuntiandi, # 27.
La evangelización también debe contener siempre —como base, centro y a la vez culmen de su dinamismo— una clara proclamación de que en Jesucristo, Hijo de Dios hecho hombre, muerto y resucitado, se ofrece la salvación a todos los hombres, como don de la gracia y de la misericordia de Dios.
Pregunta: ¿Qué es el mensaje más importante que la gente de su aldea o barrio necesitan escuchar?
Que cada persona comparta su respuesta a la pregunta.

c. La evangelización de hace también en la vivencia de la comunidad cristiana, por medio de
Las comunidades eclesiales de base
Las celebraciones de la palabra
Las celebraciones litúrgicas
La catequesis
Los hechos sociales de la comunidad

Pregunta: ¿Cómo estamos participando en la iglesia?
Que cada persona comparta su respuesta a la pregunta.

d. La evangelización se vive en el apostolado
Según el Documento Conclusivo de Aparecida 145
Ser misionero no se trata simplemente de comunicar información sino de compartir la experiencia del encuentro con Cristo a todas las personas hasta los confines de la tierra.

Pregunta: ¿Cómo están invitando a las personas que son católicos pero no asistan a las celebraciones o las comunidades de base?
Que cada persona comparta su respuesta a la pregunta.

e. La transformación del mundo
Trabajando para la justicia y la paz es una manera de evangelizar, mostrando como se vive el Reino de Dios en este mundo.

Pregunta: ¿Qué estamos haciendo en nuestra aldea o barrio para transformar las situaciones de la pobreza?
Que cada persona comparta su respuesta a la pregunta.

COMPROMISO DE LA SEMANA:
Invitar a todas las personas en su aldea o barrio a la celebración parroquial de Cristo Rey, el 20 de noviembre de 2011.


-----
PLEGARIA  MISIÓN CONTINENTAL

Quédate con nosotros, Señor, acompáñanos
aunque no siempre hayamos sabido reconocerte.

Tú eres la Luz en nuestros corazones,
y nos das tu ardor con la certeza de la Pascua.
Tú nos confortas en la fracción del pan
para anunciar a nuestros hermanos que en verdad Tú
has resucitado y que nos has dado
la misión de ser testigos de tu victoria.

Quédate con nosotros, Señor.
Tú eres la Verdad misma, eres el revelador del Padre,
ilumina nuestras mentes con tu Palabra;
ayúdanos a sentir la belleza de creer en ti.

Tú que eres la Vida, quédate en nuestros hogares,
para que caminen unidos,
y en ellos nazca la vida humana y generosamente;
quédate, Jesús, con nuestros niños
y convoca a nuestros jóvenes
para construí contigo el mundo nuevo.

Quédate, Señor, con aquéllos
que a quienes en nuestras sociedades
se les niega justicia y libertad;
quédate con los pobres y humildes,
con los ancianos y enfermos.

Fortalece nuestra fe de discípulos
siempre atentos a tu voz de Buen Pastor.
Envíanos como tus alegres misioneros,
para que nuestros pueblos,
en Ti adore al Padre, por el Espíritu Santo.

A María, tu Madre y nuestra Madre,
Señora de Suyapa, patrona de Honduras,
confiamos el Pueblo de Dios peregrino.